官方中文名不存在，常见译名是“比特星空”
Bitfinex这个平台没有官方注册的中文名称，现在中文社区普遍使用“比特星空”这个译名。说白了就是音译+意译结合的结果，Bit对应“比特”，finex可能拆解成“Fin”（金融）和“ex”（交易所后缀），所以叫“比特星空”也算合理。
为什么不用原名容易吃亏
我遇到过粉丝被仿盘坑过，有些人搜“比特星空”结果进到假冒网站。所以呢，建议直接使用英文名Bitfinex。你看官网网址是bitfinex.com，只要记住这个就不会跑偏。现在币圈FUD多，名字搞混了容易被钓鱼。
这家交易所的几个关键点
1. 成立时间早得吓人，2012年就开始运营了
2. 支持法币交易对比较少，主要玩币币交易
3. 提现手续费属于中等水平，但冷钱包管理比较复杂
4. 去年因为资金冻结问题和Tether公司闹得挺凶
新手建议：第一次用的话，先用小额资金测试提币流程。别像我之前那样，直接提100个ETH结果卡在gas war上，手续费比本金还贵。
bitfinex交易所中文叫什么
Bitfinex在中文资料中通常直接使用英文原名，没有官方指定的中文译名。业界多采用音译方式称呼，比如“比特芬克斯交易所”。这个译名结合了“Bit”（比特）和“finex”发音（类似“芬克斯”），但需注意这只是行业习惯叫法，并非官方名称。
bitfinex被黑客攻击过吗
是的。2016年Bitfinex发生过重大安全事件，当时平台被黑客利用漏洞盗取约12万比特币，导致比特币价格暴跌25%。此后平台加强了安全措施，但这次事件成为加密货币行业安全风险的典型案例。
bitfinex交易所是哪个国家的
Bitfinex总部最早设在香港，属于全球性加密货币交易平台。不过随着监管环境变化，其运营主体可能涉及多国注册。目前平台主要面向国际用户提供服务，不特别绑定单一国家的监管体系。
